The Legend of The Monster
- Episode 13 - A Murder Case That Was Caused By A Cellphone
The bloodshed Supplement battle finally comes to an end.
The members of the alliance helped the Deer Clan defeat the Dog Clan's 3 brothers.
With that, they caused Armadillo's recovery plan to fail.
Because of that, Zhang Meng received a cruel punishment from Armadillo.
Li Xin City's monsters returned to peace once again.
However, the violent crimes between humans suddenly exploded.
Kidnappings, assassinations,
and even violent terrorist attacks surfaced from time-to-time.
All of a sudden, everyone felt unsafe.
The Alliance decided to help.
Helping the police from the darkness, they attacked the criminals to protect the peace of the city.
Card... card... card...
card... card... card!
Nan Yu, you are also a doctor. Tell me. What happened to me?
I am forensic expert. I don't know about illnesses related to psychiatry.
The psychiatrist said that I don't have any illnesses.
But whenever I sleep, I can see those monsters.
Listen up.
In this world, there is no monster.
But, what should I do now?
It must be that man-eater devil case
that provoked you.
You must repeatedly tell yourself
that this is all imagination.
All imagination?
All imagination.
- Team Leader Ye, this is a bomb. -
- Enough to blow up a public bus. I have put 20 of them around Li Xin City. -
- This is the detonator. Every hour, 10 million.-
- Send it to Tian Jiao Harbor. -
- Otherwise, I will bomb you. -
- Just to show my sincerity, -
- I will tell you the first place. -
Really.
For only a meal, I still have to take such a long-distance public bus.
Is that place that good?
Luckily, I didn't drive;
otherwise, I'd be stuck in a traffic jam.
Now, I am so hungry.
Wait for a little longer.
Too hot.
The air conditioner isn't too good.
- Almost there. - Look over there, that guy is quite handsome.
Dummy. Where? I didn't see him. Too many people.
Where? Not on the bus.
Thief?
It's none of your business.
Almost there. Almost there.
Let's go. Bye-bye.
- Bye-bye. - Call me.
Hurry. We are late.
- Sorry. - Can't you see?
- Watch out next time.- Sorry, sorry, sorry!
Everything happens. Don't bother.
No technical content.
My cellphone!
Hello, Xiao Long. Where's Nan Yu?
What?! Bomb?!
There is a bomb!
Are you sick?!
Someone left a bomb here.
Ye Dui,
how's the preparation of my 10 million?
Qian Ming, the amount you asked for is too big. You need to give me more time.
I know you are not willing to give.
I will detonate this bomb right now. I will let you see a fierce fire in a bright daylight.
Nan Yu, leave!
You quickly run away!
There really is such a dumb man.
The bomb is broken?!
This isn't my cellphone.
Of all the dummies!
That little thief deserves to die! That criminal deserves to die!
Oh, this society... Are you sick?
Ye Dui sent me a text regarding the bomb threats.
Name is Qian Ming. A mentally ill person. Escaped last month.
His goal is to get revenge on society.
How can I help?
Your driving skill is not bad.
Drive around and help me look for Qian Ming.
The fare... I will submit a reimbursement claim with the police force for you.
Fine.
This time, it's from my own pocket.
Fine.
I don't live here. Please ask someone else, okay?
Brother Ba, we need your help again.
If we do a few more rounds, perhaps, we can go back and get married.
Hey, look at your useless behavior!
You already satisfied?
Our team
must do something big, something strong.
Understand?
But... you also, too.
Excuse me, you took my cellphone just now.
That... All my contact numbers are inside there.
I... Please... Please return it to me.
No, no, no. Just returning the SIM card will do.
Young dude, which do you want me to retrieve, your veins or your bones?
No, I only want the card. Not the cellphone.
Forget you. You want to bullshit me?
Don't run! Stay where you are! Stop!
An idiot.
Excuse me, my SIM card...
You twit, why do you keep on following me?
I... I just want to get back my SIM card back.
You twit, want to die?
I want my SIM card. The card, card, card!
You want your card, card, card, card!
I think you don't want to live any more.
- Big brother. - I want you to scram, scram, scram, scram!
Liu Jiu,
you've been in Li Xin City for so long now,
and you still didn't think of calling me.
What do you mean by it?
You don't want me to drink with you?
My phone got stolen by a human.
-Your phone got stolen?-Yeah
Humans nowadays are outrageous.
They dare to steal the phones of monsters. Do you remember what that thief looked like?
Is it him?
It's him.
Help me scout out this man.
Yes,
they are selling balloons ahead.
It's really good.
Come here and take a look!
This is really nice. Let's go and sit outside for a while.
It's him! It's him!
Where's Liu De? Did he come find you?
Who is Liu De? I don't know him.
Ack!
Look down again, and I'll gauge out your eyes!
- You whore!-You have a knife? You want to stab us?
What the hell is this?
So flimsy. Isn't this a toy?
Are you too much?
If you want to live, do what I say.
- What do you two want? - Big sister, Liu De was looking for this piece of trash?!
What are you two talking about?
What are you doing?
- Go! - Women nowadays are quite aggressive.
What are you doing? If we have problems can't we talk it through?
It hurts, it hurts, it hurts.
It must have been this idiot. It's him.
Life is wonderful. Can't we be civil and talk things over?
Wonderful, is it? Wonderful? Wonderful?
My goodness!
Sister, do you always have to hit the same side?
You two sluts.
Say that again.
If we find the cellphone, Liu De will definitely thank us.
Cellphone?
What cellphone?
The one that you stole.
What model was it?
What model?
Stop bullshitting me. Tell me where it is?
- I sold it. - You sold it?
Where did you sell it?
Wu Lao Er. I sold it to Wu Lao Er.
Wu Lao Er? Wu Lao Er, was it?
Wu Lao Er.
I'm telling you. If you want to get out of here alive,
then tell us where the phone is!
It's at home! At home, at home.
Lead me there!
Sister!
The noodles are ready. Enjoy.
Zhou YIng, don't be so polite with me. Have all the noodles you want; just lay off on the beer.
- You have to drive later. - I don't drink and drive.
Hurry!
Say, we've been trying to find it for some time now.
Why can't we even find a hint of where Qian Ming is?
- I don't know. - Can it be we are investigating in the wrong direction?
- I don't know. - Can you say something else other than 'I don't know'?
I really don't know.
Hurry up! What are you waiting around for?
Can't you walk faster?
I am a man.
Can't you leave me some dignity?
Can't you be more gentle?
Dignity was it? F*ck that.
Let's talk about things nicely
Wouldn't that be wonderful?
A man?
- Definitely. - A strong man? ( Strong Man - brand of condom)
A strong man, my ass.
A man, my ass. My ass.
Can't you let me have some dignity.
Dignity?
Where's the SIM card?
I threw it down the sewage pipe.
My Big Brother De wanted the SIM card.
What's the use of you giving me the phone?
Sister.
Sister?
- Auntie. - Auntie?!
- No, no, it's legs, legs. - Legs?!
No, no. You are a beauty, a beauty.
I really have no idea where the SIM card went.
I beg of you, let me off.
Let me off!
- I'm begging you. - Alright, alright.
After all, the phone numbers are probably still saved in the phone. It's still usable.
- Yes, yes. - My Brother De will still be happy.
Yes, yes yes. He will be happy, yes.
I finally got rid of that bitch.
Xiao Wu.
What am I doing.
Brother, what are you doing?
Where did my SIM card go?
The card, the card, the card...
Brother, why would I still have the card?
You guys are going too far.
I don't have the card. I have my life.
Do with it what you will.
I like it!
- What are you doing? - A bigger size! A bigger size for the same price!
You are mental.
No, brother...
Look at it well.
No, brother, I'm begging you.
Life is wonderful. Isn't it brother?
I made a mistake. I'm wrong. We can talk things out.
Brother, life is wonderful. Don't be like this!
Chief Ye!
- Don't be reckless. - I disappointed you the last time.
This time, I won't disappoint you.
Last time, it was this twit who stole my phone.
This time, that won't happen.
A bigger size! A larger quantity for the same price!
Still the same model!
Qian Ming, don't get too agitated.
If you kill someone, there won't be a way out for you.
The 10 million you wanted, we already have it ready.
Please stay calm.
I don't want the phone any more! Nor the money!
You liars!
The police nowadays aren't trustworthy.
Who can I still trust in this world?!
Yes, brother, yes. Let me go, I'm begging you.
I'm too young! I don't want to die yet.
I'll give you all my phones. I'll give you all of them!
Let me go, brother. Let me go, please!
I'm still so young; I don't want to die. I'm begging you.
Let me go. I'm still so young...
Look how excited you are! I don't want to be lonely on the way down,
so I'm taking you down with me as a companion.
Relax.
It starts 30 seconds from now.
I just want to ask you one last question.
Are you ready?
I've found Qian Ming's location.
Brother Ba, you are my lucky charm!
It's here.
♫ One person is lonely, two people aren't so bad... la la la la la ♫
You sing, too. Sing that one song... "Starting Over Again".
♫ All the honors from yesterday♫ Begin!
♫ If the heart is still here, then the dreams are still here ♫
You peed your pants.
What a coward.
It's gone?
It's gone again?
I'm about to go to a paradise of absolute bliss.
There won't be any liars,
nor any more dealings,
no more getting hurt.
There won't be any liars, nor any more dealing...
Don't move!
Let me go!
You shut up!
- Don't move! - I don't have the card.
Don't have the card...
Card! Card! Card!